1.Wohnzimmer
d.h. Teil des Spielbereichs, der nur Hotelgästen zur Verfügung steht. Hier finden die meisten Workshops und Animationen des Hotels statt. Hier finden Kinder eine kleine Küche, Puppen, Autos, Bücher und viele verschiedene Spielsachen.
Wir haben es für Fans von Blöcken erstellt LEGO-Zone mit sortierten Bausteinen und der Möglichkeit, an der Wand zu bauen. Für diejenigen, die aktiver sind, haben wir ein Fragment beigefügt Kletterwand und Haus, der an einem Seilnetz bestiegen werden kann. Wir geben es an Spielefans X-Box-Zone, Dazu gehören nur Spiele, die an das Alter der Kinder angepasst sind.
2. Vergnügungspark
Dieser Teil steht allen unseren Gästen – sowohl Hotelgästen als auch Gasthofgästen – zur Verfügung. Hier können sich Kinder austoben in Hunderten von Bällen, in bunten Tunneln, zwischen Hindernissen und auf einer Rutsche. Es ist der beste Freund der Kinder, besonders wenn das Wetter nicht für Spaziergänge und Spaß im Freien geeignet ist.
3.Animationen
d.h. Aktivitäten für die jüngsten Hotelgäste. Dies ist die Zeit mit unseren Animateuren, wenn die Kinder Sie haben Spaß, erwerben neue Fähigkeiten, haben eine tolle Zeit und die Eltern haben einen Moment der Ruhe. Je nach Datum Ihres Aufenthalts variiert das Animationsprogramm. Den Stundenplan entnehmen Sie bitte den Angeboten der einzelnen Pakete. Wir haben sowohl drinnen als auch an der frischen Waldluft Spaß.
4.Stok Rysia
Die Attraktion ist saisonal verfügbar
CZYLI 100 Meter Eine sanfte Wiese, auf der sowohl Kinder als auch Erwachsene ihre ersten Skikenntnisse erlernen können. Dies ist eine Piste mit Tellerlift und schöner Aussicht das Panorama der umliegenden Städte. Eltern schätzen es wegen seiner großen Intimität, dem Fehlen von Menschenmassen und Warteschlangen. Es ist sicher und in einer freundlichen, familiären Atmosphäre.
5. Hang durch den Wald
Die Attraktion ist saisonal verfügbar
eine 550 m lange, gemütliche Route durch den Wald, Perfekt für Leute, die bereits ihre ersten Schritte im Skifahren oder Snowboarden gemacht haben. Die Piste verfügt über einen Tellerlift und liegt direkt neben dem Hotel, gleich hinter der Rysia-Piste.
6.Dimbo Kindergarten
Die Attraktion ist saisonal verfügbar
Es ist ein Ort voller Menschen, die das Gefühl haben, dazu geboren zu sein, anderen beizubringen, wie man die ersten Schritte auf Skiern macht! Sie können verwenden Mehrtägiger Gruppenunterricht, mehrstündiges Training oder einfach Einzelunterricht. Ganz gleich, ob dies das erste Abenteuer Ihres Kindes beim Skifahren (oder Snowboarden) ist oder ob es bereits Erfahrung hat – wir bringen JEDEM das Skifahren bei, zeigen gute Gewohnheiten und machen Kinder dazu, den Winter nicht nur für das Bauen von Schneemännern und das Kämpfen auf Snowboards zu lieben. Schneebälle . Sie werden das ganze Jahr über das Skifahren vermissen!
7.Snowtubing
Die Attraktion ist saisonal verfügbar
d.h. ein Hügel direkt neben der Rysia-Piste, von dem aus man gehen kann Fahrt auf Pontons und Schlitten.
8. Seilpark für die Kleinsten
Es ist auf seiner Route viele bunte Hindernisse, die sich hervorragend zur Entwicklung der allgemeinen motorischen Fähigkeiten eignen Kinder auf ganz unterschiedliche Weise. Alle Attraktionen sind durch ein Netz begrenzt. Auf dieser Strecke reisen Kinder ohne Helm und Gurt. Kinder ab ein paar Jahren können die Attraktionen nutzen.
Lizenzierte Ausbilder sorgen für die Sicherheit der Seilparknutzer. Eltern können ihre Kinder außerdem bequem beim Überwinden von Hindernissen beobachten.
9. Seilpark
trainiert die körperliche Fitness und sorgt für geistige Entspannung. Aufgrund unserer Lage auf dem Gipfel von Przełęcz Kocierska bietet die Attraktion eine wunderbare Aussicht! Die Verfügbarkeit der einzelnen Routen ist abhängig von der Körpergröße der Teilnehmer. Die Hindernisse werden in einer Höhe zwischen 5 und 15 m über dem Boden platziert. Vor der Inanspruchnahme dieser Tour ist eine Schulung mit einem Instruktor sowie die Absolvierung der Schulungstour zwingend erforderlich.
- Mittlere Route ist für Personen über 120 cm Körpergröße erhältlich.
- Höhenroute und Tiroler Abfahrt sind für Personen über 130 cm Körpergröße erhältlich.
10. Aqua Kocierz
Entdecken Sie unser stimmungsvolles Freibad, das inmitten malerischer Buchen- und Fichtenwälder versteckt ist. Aqua Kocierz wurde im Jahr 2023 einer umfassenden Renovierung unterzogen. Dabei haben wir das bestehende Anlagenfiltersystem zugunsten einer innovativen Lösung (Daisy-System) aufgegeben, die es uns ermöglichte, dies zu erreichen kristallklares und gesundes Wasser im Pool, mit minimalem Chlorverbrauch. Dieses System bekämpft Bakterien nicht, sondern verhindert deren Vermehrung von Anfang an.
Kinder warten auf:
- Beheiztes Schwimmbad (max. 120 cm tief)
- 2 Folien
- Splash Park, also Rysias Wasserspielplatz, wurde speziell für die jüngsten Gäste konzipiert. Die minimale Wassermenge macht es zu einem idealen Ort auch für Babys, die unter der Obhut ihrer Eltern die Reize des Sommers genießen können. Wir haben verrückte Eimer, einen Regenbogentunnel, einen Wal im Planschbecken, einen Wasserpilz und verzauberte Blumen vorbereitet. Der Boden des Splashparks besteht aus einem speziellen Material, das für Sicherheit sorgt und einen möglichen Sturz abfängt.
- Gastro-Zone mit leckerer Limonade, Eis, knusprigen Aufläufen und anderen Snacks
- Chill-Zone mit Liegen
- Mini-Shop mit aufblasbaren Ringen, bunten Schwimmkörpern, Matratzen usw.
- An bestimmten Tagen können unsere Gäste Animationen für Kinder und Erwachsene, einen DJ, Wettbewerbe und Spiele genießen. Weitere Details während der Saison
11. Spielfeld
Wenn Ihr Kind feststellt, dass es nur seine Familie braucht, um glücklich zu sein Volleyball-, Basketball- oder Fußballspiel, Das ist am richtigen Ort! Unser Mehrzweck-Sportplatz im Freien ist eine tolle Ergänzung zu Outdoor-Aktivitäten.
12. Tennisplatz
ist ein Hof in einem sehr privaten Teil von Kocierze, direkt am Wald. Nehmen Sie Ihren Favoriten Sie können die Ausrüstung von zu Hause aus bestellen oder bei uns an der Rezeption mieten. Die Buchung der Halle erfolgt über die Tennis 4 You-Anwendung.
13. Tennishalle
Der Saal ist beleuchtet und beheizt, was eine tolle Alternative für Ihre Aktivitäten darstellt, unabhängig vom Wetter oder der Jahreszeit. Die Buchung der Halle erfolgt über die Tennis 4 You-Anwendung
14. Familien-Bergwege
Wir sind im Herzen von Beskid Mały, an der Kreuzung von 3 Touristenwegen. Dies ist ein guter Ort, um Ihr Bergabenteuer zu beginnen. Wir empfehlen besonders den Besuch... Dreifach (Strecke ca. 3,5 km lang), Oben wartet eine Hütte auf Sie, in der Sie wärmenden Tee trinken und Brötchen direkt aus dem Ofen essen können. An der Rezeption erhalten Sie eine Karte mit den übrigen Routen eingezeichnet.
15. Behandlungen für Kinder
Märchen-Rückenmassage, Schokoladen-Fantasie, Prinzessinnen-Maniküre und Little-Athlete-Massage sind Behandlungen, die wir schon seit Jahren begleiten. Wir haben diejenigen ausgewählt, die den Kindern am besten gefielen und zu denen sie am ehesten zurückkehren würden. Denken wir daran, dass es nicht nur Spaß macht, sondern auch Form Entspannung und Beruhigung des Nervensystems, das jeden Tag Millionen von Reizen erhält.
16. Elektrofahrräder
Wir kooperieren mit unserem beliebtesten E-Bike-Verleih in der Region, der neben E-Bikes für Erwachsene auch E-Bikes für Erwachsene anbietet auch eine Version für Kinder. Ihnen stehen Beskidenwege mit malerischen Waldwegen zur Verfügung.
